Class 10 English Mijbil the Otter Summary
Mijbil the Otter – By Gavin Maxwell
Table of Contents
NCERT Solutions for Class 10 Mijbil The Otter
🌿 Introduction (English)
The story “Mijbil the Otter” is written by Gavin Maxwell, a Scottish author and naturalist. It is a heart-warming true story about the strong bond between the author and his pet otter, Mijbil. The author wanted to have an otter as a pet instead of a dog, and he brought one from the Tigris marshes in Iraq. The story beautifully portrays Mijbil’s transformation from a shy, frightened creature into a playful and intelligent companion. It also highlights the author’s patience, care, and love towards animals. Through this story, Maxwell shows how emotional connection and understanding can bridge the gap between humans and wild animals.
🌿 Introduction (Hindi)
“मिज़बिल द ऑटर” कहानी स्कॉटिश लेखक और प्रकृतिवादी गैविन मैक्सवेल द्वारा लिखी गई है। यह एक सच्ची और भावनात्मक कहानी है जो लेखक और उसके पालतू ऊदबिलाव (ऑटर) मिज़बिल के बीच बने गहरे संबंध को दर्शाती है। लेखक चाहता था कि उसके पास कुत्ते के बजाय एक ऊदबिलाव हो, और उसने इराक की टाइग्रिस नदी के दलदली क्षेत्र से उसे लाया। कहानी मिज़बिल के एक डरपोक जीव से एक चंचल, समझदार साथी बनने की यात्रा को दर्शाती है। यह लेखक के धैर्य, स्नेह और पशु-प्रेम को उजागर करती है। इस कहानी के माध्यम से लेखक यह बताता है कि मनुष्य और पशु के बीच प्यार और समझ का रिश्ता कितना खूबसूरत हो सकता है।
Class 10 English Mijbil the Otter Summary
Summary (in English)
“Mijbil the Otter” is an autobiographical story by Gavin Maxwell that tells how he adopted an otter and the special bond they shared. After his pet dog’s death, the author decided to keep an otter as a pet. While living in Iraq, his friend suggested he should get one from the Tigris marshes. Soon, an otter was brought to him as a gift. The author named him Mijbil, or Mij for short.
At first, Mijbil was shy and frightened, hiding under the author’s bed. But gradually, he began to trust his new owner. He loved water and would spend hours playing in the bathtub, experimenting with everything he could find. Mijbil’s playful and curious nature made him a source of joy and amusement for Maxwell.
When the author had to return to England, it was difficult to travel with Mijbil. He had to pack the otter inside a box for the flight, and due to airline rules, Mijbil was kept in the luggage section. During the journey, the box accidentally broke open, and Mijbil created chaos in the aircraft, running around playfully, but he was soon caught and calmed down.
Back in England, Mijbil became quite famous and attracted a lot of attention because otters were rare pets. People were surprised by his intelligence and affectionate nature. The story beautifully shows how love, patience, and understanding can turn even a wild animal into a loyal companion. It reflects the author’s deep love for nature and animals.
Class 10 English Mijbil the Otter Summary
Summary (in Hindi)
“मिज़बिल द ऑटर” गैविन मैक्सवेल की आत्मकथात्मक कहानी है जो उनके और उनके पालतू ऊदबिलाव मिज़बिल के बीच के विशेष संबंध को दर्शाती है। अपने पालतू कुत्ते की मृत्यु के बाद लेखक ने निश्चय किया कि वह एक ऊदबिलाव को पालेंगे। इराक में रहने के दौरान उनके मित्र ने सुझाव दिया कि वे टाइग्रिस नदी के दलदली इलाके से एक ऊदबिलाव ले सकते हैं। कुछ समय बाद उन्हें एक छोटा ऊदबिलाव उपहार में मिला, जिसका नाम उन्होंने मिज़बिल रखा।
शुरुआत में मिज़बिल बहुत डरपोक था और लेखक के बिस्तर के नीचे छिपा रहता था। धीरे-धीरे वह लेखक पर विश्वास करने लगा। उसे पानी से बहुत प्रेम था और वह घंटों बाथटब में खेलता रहता था। उसकी जिज्ञासु और चंचल प्रवृत्ति ने लेखक का मन मोह लिया।
जब लेखक को इंग्लैंड लौटना पड़ा, तो मिज़बिल को साथ ले जाना मुश्किल था। हवाई यात्रा के दौरान उसे एक डिब्बे में बंद करना पड़ा। विमान में यात्रा करते समय डिब्बा गलती से खुल गया और मिज़बिल ने विमान में थोड़ी अफरा-तफरी मचा दी, लेकिन जल्द ही उसे पकड़कर शांत कर लिया गया।
इंग्लैंड पहुंचने के बाद मिज़बिल सभी के लिए आकर्षण का केंद्र बन गया क्योंकि ऊदबिलाव बहुत दुर्लभ पालतू जानवर होते हैं। लोग उसकी बुद्धिमत्ता और स्नेह से प्रभावित हुए। यह कहानी दिखाती है कि यदि हम किसी जीव के प्रति प्यार, धैर्य और समझ दिखाएँ, तो वह भी हमारा सच्चा साथी बन सकता है। यह लेखक के प्रकृति और पशु-प्रेम को सुंदरता से प्रकट करती है।
Class 10 English Mijbil the Otter Summary
